Picture Book Report: 100 años de soledad.

Holaaaa

here's some new Art to show

My illustration of the novel by Gabriel García Márquez, One Hundred Years of Solitude, for the wonderful website Picture Book Report: a group of illustrators choose a book each one and create original art about them. I was accepted as a guest artist and do one image:

---

Mi ilustracion de la novela de Gabriel García Márquez, Cien Años de Soledad, para la página Picture Book Report: Un grupo de ilustradores eligen un libro cada uno y crean arte original para ellos. Fui aceptado como artista invitado para realizar sólo una imagen:

Some process, my main focus this time was do a scene with various elements, i usually tend to do simple compositions. The book have many wonderful things to illustrate but i choose this scene, in a way representing the Buendia family  surrounded by many different things, but still being more representational than metaphorical (i could include objects form other parts of the book) 

In conclusion, this is a illustration of a certain scene, not for the entire book.

---

Proceso: mi objetivo principal fue ilustrar una escena con varios elementos, usualmente hago composiciones mas austeras. El libro tiene muchas partes maravillosas e "illustrables" pero elegi esta escena, que de una manera representa a los Buendía, envueltos en un sinúmero de cosas, aun asi esta escena es mas "representacional" que metafórica (podria haber incluido objetos de otras partes del libro.)

En conclusion, esta es una ilustracion de cierto pasaje, no del libro por completo.

^ graphite sketeches / bocetos en grafito

hand painted sign / letrero hecho a mano

 Screenshot of the work in progress / Captura de pantalla de un punto en el proceso

See you next time! / Chao pescao